The Language Chef
  • About
  • Learning Center
  • How to Learn
  • The Wine Section
  • Blog
  • Contact Us

Happy Natale and Feliz Christmas!

  1. Homepage
  2. Blog
  3. Happy Natale and Feliz Christmas!
December 8, 2012 Blog

Happy Natale and Feliz Christmas!

Let’s explore the words of Christmas – in many languages!

In English, Christmas obviously is a contraction of Christ’s Mass.  Early Christians most probably chose the time around the 25th of December because it was approximately 9 months after the date they believed the Archangel Gabriel came to Mary to announce Jesus’ arrival.

Coincidentally, the date fell during the time of the Roman Winter Solstice celebrations dedicated the the God Saturn called Saturnalia.    Along with huge feasts,  Romans also gave each other gifts .(sound familiar?)   And as the Empire became increasingly Christian, Saturnalia turned into the feast of the birth of Christ.

As the Western world became more and more Christian and more and more peoples converted, Christmas celebrations were adapted from pagan rituals, winter festivals celebrating the return of the sun morphed into days dedicated to the Christ child.

There are few places in the world where Christmas is celebrated as well as in Northern Europe. Our traditions of the Christmas tree and the wreath come from Northern Europe.  Also Santa Claus or Sinter Klaas (from Dutch) come also from these regions.

As tribes of Goths, Teutons, Franks and Frisians were converted to Christianity, their lively and boisterous Solstice celebrations began to celebrate Christmas.  Jul, or geol (pronounced yool) was the name Scandinavians gave to the winter time.  And still today they wish each other, God Jul (got yool) or Merry Christmas.  The Yule log traditions come from them as well.  A huge log or even a whole tree that would burn for a week of the celebration representing the light from the sun.

In Spain and Italy, the words for Christmas refer to birth. La Navidad in Spanish and Natale (Nat Ah lay) in Italian.  In French, Noël is also related to the word for birth in Latin, natalis, and its latter form nael.  In German, Weihnachten means ‘holy night’.

In southern Europe, the nativity scene is the main Christmas ornament and is a tradition attributed to St. Francis of Assisi.  He is credited with creating the first Christmas scenes first with live humans and then with small, carved figurines.

Time to go a-waisaling!  Merry Christmas everyone!

PS.  Waissail is from Anglo-Saxon, wæs hæl, and means ‘be healthy”

 

 

 

 

 

 

Share this:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Google+ (Opens in new window)

Related

Share

The Language Chef

  • robert@thelanguagechef.com
  • 100 Posts
Previous PostDon’t Be Afraid to Pronounce a Wine’s Name
Next PostA Frikin Christmas Tree Story from NYC

LEAVE A COMMENT Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Read More

  • Africa
  • Albanian
  • American Food
  • Basque
  • Blog
  • Bread
  • Business
  • Business Lunch Mondays
  • Cakes
  • cereal
  • Cereals
  • Cheese
  • Chinese Cusisine
  • Cocktails
  • cookies
  • Dessert
  • Dim Sum
  • English Food
  • Featured Words
  • Fish
  • Food
  • French
  • Friday Date Day
  • Frosting
  • German
  • Halloween
  • Holidays
  • Israel
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Language
  • Latin
  • Latin America
  • Learning
  • Mexican
  • Native American
  • News
  • onion
  • Polish
  • Pronunciation
  • Recipes
  • Seafood
  • Spain
  • Spanish
  • Spice
  • Spirits
  • Uncategorized
  • Vegetables
  • Vietnamese
  • Wine

Latest Posts

  • Strega Restaurant: A guy from Sannio and a guy from Nola in Branford to chase the American dream in the kitchen March 20, 2019
  • Recipes- 12 Christmas Dessserts December 19, 2016
  • Tiny Bubbles for a Big Celebration December 13, 2016
  • Pizzelle- lots of little pizzas December 1, 2016
  • Excuse our test post November 18, 2016

The Latest

Pizzelle- lots of little pizzas
How do you say “Chianti” ? We have an app for that!
Semolina!!!  Is that a girl’s name?

Twitter Feed

  • @CNN trump should be charged with sedition. he is doing nothing to stop this violence. 2021/01/06
  • @donlemon @sarahwuslp Trump should be charged with sedition. NOW! 2021/01/06

Contact

  • laura@thelanguagechef.com

© The Language Chef 2016 All right reserved.

Register

Register For The Language Chef

LEAVE THIS BLANK
Log In
Join us for fun with words and food!
Subscribe to our email list today and get updates on the latest language modules and SayWine app updates.
Thanks for signing up. You must confirm your email address before we can send you. Please check your email and follow the instructions.
We respect your privacy. Your information is safe and will never be shared.
Don't miss out. Subscribe today.
×
×